Psalms 46

Psalm 46

Vodji glasbenikov. [Psalm] Korahovih sinov, za sopranske glasove. Pesem.

1BOG JE naše Zatočišče in moč, [mogočna in neprehodna za skušnjavo], zelo prisotna in dobro-preizkušena pomoč v stiski. 2Zato se ne bomo bali, čeprav bi se zemlja spremenila in čeprav bi se gore stresle v sredino morij, 3čeprav njene vode hrumijo in se penijo, čeprav se ob njenem naraščanju in hrušču tresejo gore.
Sela, [ustavi se in mirno razmisli o tem]!
4Obstaja reka katere tokovi bodo razveselili Božje mesto, sveti kraj šotorov Najvišjega. 5Bog je v njeni sredi, ne bo omajana; Bog ji bo pomagal navsezgodaj, [ob svitanju jutra]. 6Narodi so besneli, kraljestva so se opotekala in bila omajana; On je izustil Svoj glas, zemlja se je stopila. 7Gospod nad bojevniki je z nami; Bog Jakobov je naše Zatočišče, (naša trdnjava in visoki stolp).
Sela, [ustavi se in mirno razmisli o tem]!
8Pridite, poglejte Gospodova dela, ki je naredil opustošenja in čudeže na zemlji. 9On dela, da vojne prenehajo do konca zemlje; On lok zdrobi na koščke in puščico prelomi na dvoje; On bojne vozove sežiga v ognju. 10Pusti in miruj in védi, (spoznaj in razumi), da Jaz sem Bog. Jaz bom poveličevan med narodi! Jaz bom poveličevan na zemlji! Gospod nad bojevniki je z nami; Bog Jakobov je naše Zatočišče, (naš visoki stolp in utrdba).11
Sela, [ustavi se in mirno razmisli o tem]!